Quatre already understood the odds weren't necessarily in his favor to be able to return home, but this was a step in a better place. It wasn't Ariel and if they were able to use the same method they had used to get out of Ariel, they might be able to get him back to his home.

"I wouldn't have a problem that. It's not like we haven't before." There was a slight hint of hesitation, not because he was uncomfortable sleeping with Maraich, but like his friend, he didn't know what Bancoran would think. It wasn't something that was normally asked of someone. Really, he could just sleep on the couch. It probably was only marginally less comfortable than the bed if appearances were anything to go on.

At the new suggestion, he perked up, smiling brightly. "Yes, let's do that. It would be nice to get cleaned up and get a little rest." He normally wouldn't sleep naked in someone else's bed, but he felt comfortable enough that he was with Maraich that he didn't even consider doing anything else.