Far from seeming put out by Nic's voice, Karla seems delighted to make his acquaintance; Worick hasn't seen a guy around or any sign that one's been around for a while and suspects that that may have something to do with her apparent altruism... But maybe he's just jaded, who knows? Either way, it works for them.

"It's so nice to meet you," Karla says a bit louder than is necessary but without the slightest falter to her wide smile, and though Worick is pretty sure Nic's caught the greeting he signs a quick apology anyway- sorry for putting you on the spot, man- which will hopefully pass as a 'translation' before bringing their hostess up to speed on their next stop.

By the end of the exchange, they will have acquired both specific directions to the pokémon center and what looks like your standard potted plant- their very first delivery gig for a Nurse Joy, whoever that is. YIPPEE...

"Well that was easy," he says once they're out of earshot and on their way. "It's like it just goes without saying that we're gonna do exactly what we said we'd do." He reaches up to scratch at the back of his neck, clearly perplexed by the notion, and then frowns at the pot. "We could totally just make off with this plant right now."

Sure it's just a plant, but come on. Shit's weird. Still:

"If the rest of this place's jobs are this simple we'll have enough hot food to keep us going for a while."